Ciudad de México.- La industria del doblaje está de luto por la muerte de Mike McFarland, actor reconocido por su trabajo en animes icónicos como Dragon Ball donde le prestó su voz al ‘Maestro Roshi’, y One Piece, dando su voz al ‘Payaso Buggy‘, a los 56 años, posiblemente a causa de su cáncer cerebral, por la que en el 2025 se hizo una recaudación de fondos para su tratamiento.

¿Causas de muerte de Mike McFarland?

Aunque no se han revelado detalles específicos sobre las circunstancias de su fallecimiento, Mike McFarland enfrentó durante varios años un diagnóstico de cáncer cerebral. Fue diagnosticado con glioblastoma, un tumor cerebral agresivo cuya esperanza de vida promedio es de hasta 18 meses.

En 2025 se lanzó una campaña de recaudación de fondos para apoyar los gastos médicos y la asistencia que requería. Además, el evento GalaxyCon realizó una subasta en línea para ayudarlo el año pasado.

Aquellos que lo conocieron pueden describir a Mike como una de las personas más dulces, divertidas y compasivas; siempre dispuesto a ayudar, ofrecer consejos sabios, defender a los oprimidos y compartir aventuras”, se leía en la campaña de GoFundMe. De la meta de 350,000 dólares, se recaudaron cerca de 302,000.

En febrero de 2026 se informó que Mike había pasado por varias hospitalizaciones y necesitaba mayor asistencia, pero mantenía un buen ánimo. “Saber cuánta gente lo quería y apoyaba le llenaba los ojos de lágrimas”, señalaron.

¿Quién era Mike McFarland?

Mike McFarland fue un destacado actor de doblaje estadounidense, conocido por interpretar al Payaso Buggy en One Piece y al Maestro Roshi en Dragon Ball, papel que desempeñó durante casi 28 años. También dio voz a personajes como Jean Kirstein en Attack on Titan, Jean Havoc en Fullmetal Alchemist y Mashirao Ojiro en My Hero Academia. Además de actor, McFarland fue director de doblaje en producciones como Fullmetal Alchemist, Tokyo Ghoul y Attack on Titan, y también se desempeñó como escritor.

Fuente: Tribuna del Yaqui