00º C / Cd. Obregón Sonora. Miércoles 13 de diciembre del 2017 Guadalupe Victoria y Durango. Cd. Obregón, Sonora. / (644) 410 3030 / [email protected]

Bimbo quiere 'devorarse' a China

19 de Abr. de 2017 - 12:32 pm. Ciudad de México

Tras 10 años de presencia en China, Bimbo reconoce que aún enfrenta retos para ser una de las panificadoras más grandes del mundo en 2020.

En mandarín la palabra Bimbo se escucha como Bimbau, que se traduce a algo parecido a huésped del castillo.


Agencia Reforma

Ciudad de México.- Con poco más de 10 años de presencia en China, Grupo Bimbo entró exitosamente, pero aún tiene una gran porción por recorrer, explicó Bernardo Zermeño, gerente general de la Unidad de Negocios Alimentos Preparados Bimbo.

Con la visión de ser una de las panificadoras más grandes del mundo en 2020, el gigante asiático ha sido un país difícil de conquistar pero que también ha ofrecido muchas experiencias de aprendizaje.

"Bimbo llega a China pensando en estas oportunidades que ofrece el mercado, que son enormes, pero también es un reto porque para un país que es tan grande y tan diverso es muy complicado venderle".

La entrada a este mercado fue mediante adquisiciones, primero de la panificadora española Pan Rico que ya tenía cierta presencia en el mercado, y luego de otras más pequeñas.

 Aunque ya estaban las fábricas y cierta infraestructura para logística, se tuvieron que enfrentar ciertos retos, los cuales fueron identificar cuáles eran los gustos de los consumidores, las diferencias culturales, cuestiones de propiedad intelectual e incluso las diferencias idiomáticas.

Por ejemplo, en China se buscó que el nombre fuera lo más paralelo posible al original por lo que en mandarín la palabra Bimbo se escucha como Bimbau, que se traduce a algo parecido a huésped del castillo.

Bernardo Zermeño señaló que: "uno de los retos que tenemos son las regulaciones, que están cambiando muy rápidamente por el crecimiento que se está experimentando: están las del Gobierno federal y los de los locales, las reglas que son para empresas, para quienes somos extranjeros.

"Si las normas de por sí son complejas, está además la necesidad de traducirlas y luego entenderlas en el contexto occidental de hacer negocios”.

También hubo que adaptar los tamaños, porciones y sabores de los productos, pues algo que Bimbo entendió casi de inmediato es que el portafolio de productos no se podía implantar tal cual.

CONTACTÁNOS

CONTÁCTANOS

¡SUSCRÍBETE!

DIRECCIONES

CD. OBREGÓN Guadalupe Victoria 115, entre 200 y Durango. Colonia Campestre Tel: (644) 410-3030,ext.305,309
NAVOJOA Calle Garcia Morales núm. 103 y calle Hidalgo Colonia Centro Tel: (642) 422-0997
GUAYMAS Blvd. Benito Juarez y Américo Vespucio s/n Col. Las Juntas Tel: (622)-224-2183
HERMOSILLO Guadalupe Victoria núm. 141 casi esq. con Tabasco. Colonia San Benito Tel: (662) 212-2468

REDES SOCIALES

REPORTE CIUDADANO

Mario valenzuela

Lampara descompuesta, por calle oc. Pacifico entre golfo de guinea u bahia san carlos. P. Tepeyac

JOSEFINA MORALES MARTINEZ

PARA LLEGAR AL EJIDO TESOPOBAMPO SE NECESITA IR EN CARRETE PORQUE NO SIRVE LA CALLE SELES A PEDIDO A CADA PRESIDENTE MUNCIPAL QUE SE LA ARREGLEN Y HACEB CASO OMISO PERO ESO SI QUIEREN EL VOTO CADA VEZ QUE HAY ELECCIONES

porfirio montes m

la falta de sincronizacion de los semaforos en toda la ciudad..si vas por la guerrero a la chihuahua hace alto en los 4 semaforos,,si vas la zaragoza igual...por la 200, y ni se diga por la M Aleman.. y por la california...haber si el proximo presidente Mpal..contrata a un Ing en Transito..estamos atrasados en este rubro...

Manuel Martínez

Pésima circulación por la calle 200 de la Coahuila hasta la Jalisco debido a que no están sincronizados los semáforos. Pasas uno e inmediatamente se pone el rojo el semáforo de la siguiente calle. Por favor ayuden a agilizar el tránsito vehicular en esa zona se pierde mucho...Gracias tiempo

RAMIRO SANCHEZ PEÑA

PARA AGRADECER SU REPORTAJE QUE DIAS ANTES HABIAMOS DENUNCIADO DE LA PESIMA VIALIDAD ENTRE LA 400 Y LA 600 RUAS QUE COLINDAN CON EL EJIDO GPE. VICTORIA, MUCHAS GRACIAS POR ESTA INFORMACION EN SU PERIODICO Y OJALA NOS ATIENDAN POR MEDIO DE USTEDES POR ESTA SITUACION TAN PELIGROSA DE ESTA CALLE

Cesar Dominguez

Ciudad Obregon en ruinas calles de inframundo creen que sea atractiva para invertir...no nos merecemos esto y nuestros impuestos donde estan?

judith munguia

En la central camionera se perdio mi papa el pasado dia domingo yba con rumbo a guadalajara y no sabemos nada de donde pueda estar se llama carlos munguia meza si algien lo ha vista por favor llame a 331-697-9033-o al664-373-1142 gracias.

ana mendivil

por favor hagan algo la calle obrero mundial entre 5 de febrero y jalisco esta en pesimas condiciones asi como el fraccionamiento misión que esta ahi mismo hace unos meses nos dijeron que recarpeterian las calles y solo las rasparon y quedaron peoorrr se llevaron el pavimento

Fernando Montelongo Felix

Allende y Tlaxcala,4 (cuatro) lámparas led del alumbrado publico NO funcionan.....En el mismo cruce de estas calles estamos a obscuras.

Manuel Lopez

La esquina de las calles Sonora y 6 de Abril es una zona de guerra, llena de hoyancos, baches que dañan severamente las suspensiones de los cientos de autos que a diario transitan por esa interseccion. URGE ARREGLEN ESA ZONA!!